10 februari 2010

Svenskans nya ord....

Minus 21 grader, underbart nu på morgonen!
Mycket jobb, tentan som maler i huvudet men glädjen är att Adam är på väg söderut, han åker med Kiruna BK till Åre på skidresa ikväll och är i Åre till söndag. Då kommer han hem och är hemma under veckan för att sen träna och tävla nästa helg i Åre...åsså upp 5 skoldagar och sen hemma två veckor för distansstudier och sportlov! Riktigt roligt att rå om honom ett tag...


Tänker på många nya ord som dyker upp och nu har Språkrådet i Sverige accepterat ett antal nya ord i svenskan, som sätts in i Nationalencyklopedin:
Svininfluensa - 2009 års pandemi, där halva Sveriges befolkning vaccinerats i massvaccinationer vi inte set på länge...
Sprita -- att sätta handsprit på händerna...
Chefsnappning -- när man som arbetare är missnöjd med chefen och låser in denne...
Hen -- queervärldens ord för obeskrivbart kön (alltså inte han, inte hon utan hen).
Fiskpedikyr -- fiskar som gnager av förhårdnader på ens fötter (vidrigt eller hur?)
Fuldelning -- olaglig fildelning
Könskonträr -- när en kvinna tar ett mansnamn och vice versa
Prokotta -- motsats till bojkott
Slidkrans -- mödomshinna
Alfanummer -- "Telefonnummer" i form av ett namn eller ord i stället för siffror
Bilsurfa -- Balansera på bil under färd
Chippa -- Läsa av kontokort i en speciell chipläsare
Frimester -- Semester utan att vara uppkopplad till arbetet via e-post eller mobil
Fröbomba -- Plantera på offentliga platser utan tillstånd
Följare -- Person som registrerat sig för att följa vad någon skriver på en mikroblogg
Gågging -- Snabb gång som motionsform.
Hemester -- Semester som tillbringas på hemorten eller "hemma i Sverige"), jämför svemester.
Kvittra -- Ny betydelse: mikroblogga, jämför tvittra
Laddstolpe -- Stolpe där man kan ladda elbil
Mobilroman -- Roman som skrivs och läses på mobil
Norsk karaoke -- Variant där bara sångaren hör musiken och nynnar till den, de andra gissar låten
Oresebyrå -- Den hjälper personer som vill diskutera en fråga, utan att behöva resa till ett möte
Sitskate -- En sorts kälke med skridskomedar
Spikmatta -- Ökad användning: matta med piggar, avsedd att verka avslappnande
Sporta -- Ny betydelse: stoltsera med till exempel kläder
Stjärnfamilj -- Familj som inte behöver motsvara den traditionella kärnfamiljen
Stuprörspolitik -- Politik som är snävt inriktad på något och saknar helhetssyn
Svemester -- Semester som tillbringas i Sverige
Tvittra, twittra -- Mikroblogga (i synnerhet på mikrobloggen Twitter)
Yrkessåpa -- Tv-program av dokumentär typ där man får följa personer på en viss arbetsplats
Jag lägger till några, som inte finns med på Språkrådets lista, än...
Faceraped -- alltså våldtagen på "fejjan"/Facebook -- dvs. när någon loggar in på ditt konto och skriver konstiga saker i ditt namn....säger bara, ge fanken i andras grejer...
Köttlim -- köttlimmet Trombin....ett enzym som man använder för att binda/linda ihop köttbitar till större bitar, så att man sälja bättre....detta är numera godkänt inom EU att använda...*suck*....vem vill ha extra tillsatser i köttet? Inte jag!

Dagens tanke....om nytt språk.....Ja, vad ska man säga, världen blir berikad, otydlig, universell, förvirrad...varje år kommer nya ord till vårt språk och flera försvinner bort...märker på Adams språk att det är en enorm blandning av engelska uttryck och jag undrar hur svenskalärarna hanterar den nya språkfloran....undrar om de hänger med....man kanske kan säga som Hollywoodfrun Maria Montazami, som utan läppstift 200 gånger om dagen, känner sig Naken, Rädd, Exposed....*ler*